Paz
Do termo shalom hebraico, pode significar completude, quietude, segurança ou repouso (dependendo do contexto em que foi usado). É inevitável a relação do prefixo sha hebraico, com estar a salvo ou salvação, que compõe a palavra sábado (ou shabat), por exemplo. Em português, paz provém do termo pacem latino, que por sua vez remonta à deusa romana Pax conhecida como Irene na Grécia. Considerando suas várias definições, as que melhor substituem a expressão latina são: sossego ou…
Calma
A filha de Júpiter (deus grego Zeus) e da Justiça (deusa grega Thêmis), Pax era geralmente associada com a primavera.
Fontes: Wikipédia, artigo Pax (goddess) em 29/10/2018; dicionário Strong, termo 7965 (shalom).
arquivos anexados: Pax_(goddess).pdf
Tags: deuses, latim